مسرد سرطان الثدي: 41 مصطلحًا يجب أن تعرفه

لقد طغت تمامًا على ما شعرت به عندما واجهت حالة عدم اليقين والدمار في تشخيصي لسرطان الثدي منذ 5 سنوات.

أتعمق في المجتمعات عبر الإنترنت للتواصل والمراقبة والبحث والاستماع. عندما فعلت ذلك ، فقدت بعض اللغة. كان هناك الكثير من المصطلحات والمختصرات والاختصارات التي يجب تعلمها.

بعض الأشياء التي يبدو من الواضح الآن فهمها لم تكن أثناء التعامل مع معالجة الدماغ للصدمة الجديدة لتشخيص إصابتي بالسرطان.

إذا كنت تتساءل ما هو الشيطان الأحمر ، والفووب ، والموسع ، والأوف في العالم ، فقد حصلت عليك.

لقد جمعت هذا المسرد لبعض اللغات الشائعة المستخدمة في مجتمع سرطان الثدي على أمل تسهيل الطريق للمصابين حديثًا ، وتمكينك من المشاركة في تلك المناقشات عبر الإنترنت مع بعض المصطلحات العامة لسرطان الثدي.

فعل

مجموعة شائعة من الأدوية الكيماوية بما في ذلك Adriamycin و Cytoxan و Taxol.

BRCA1 و BRCA2

هذا هو اختصار لجين BReast CAncer. BRCA1 و BRCA2 هما جينان وُجِد أنهما يؤثران على فرص الإصابة بسرطان الثدي ، لكنهما لا يسببان السرطان.

السرطان

هناك العديد من ذكرى السرطان المحتملة التي قد يلاحظها المرء. تحديد تلك الأيام للاحتفال أو الاحتفال أمر شخصي للغاية ويتم تعريفه بشكل فردي. يمكن أن تثير مشاعر مختلطة من الصدمة والانتصارات والراحة والفرح والخوف.

خوادم العلب الرئيسية التي أراقبها هي تاريخ تشخيصي وتاريخ إعادة صفيحة DIEP.

الدماغ الكيميائي

هذا هو الخلل الإدراكي المرتبط بالعلاج الكيميائي الذي يسبب:

• صعوبة في التركيز
• هفوات الذاكرة
• عدم القدرة على تعدد المهام
• مشكلة في تذكر الأسماء أو استدعاء الكلمات أو تهجئة الكلمات الشائعة

الدماغ الكيميائي حقيقي بالنسبة لي. أنا ملكة مواطن الخلل في الدماغ.

البعض يختبر الدماغ الكيميائي على المدى القصير. آخرون ، مثلي ، لديهم عقل علاجي باقٍ.

إليك ما تحتاج إلى معرفته أيضًا: العلاج الهرموني ، والإشعاع ، والعلاجات الموجهة ، واضطراب ما بعد الصدمة ، بالإضافة إلى الاكتئاب والقلق ، يمكن أن يساهم أيضًا في مشاكل الإدراك.

أسنان العلاج الكيماوي

مشاكل الأسنان التي قد تحدث من العلاج الكيماوي. بعد العلاج الكيميائي ، بدأت أعاني من مشاكل في الأسنان لم أعاني منها من قبل ، بما في ذلك تقطيع الأسنان وزيادة التجاويف والأسنان الحساسة.

أجد الآن أنه من الضروري غالبًا استخدام ماصة عند شرب المشروبات لأن أسناني حساسة بعد العلاج الكيميائي.

الناجي المشارك

الشخص الذي يدعم الركوب أو الموت.

DCIS

سرطان الأقنية في الموقع. الخلايا غير الطبيعية التي تبدأ في النمو على طول بطانة قنوات الحليب ، ولكنها لا تنتشر إلى أنسجة الثدي المحيطة.

DD

جرعة كثيفة. العلاج الكيميائي الذي يتم إدارته مع وقت تعافي أقل بين الجولات مقارنة بخطة العلاج الكيميائي القياسية.

من جديد

يقول أحدهم إنهم كانوا "دي نوفو" عندما كان تشخيصهم الأول والوحيد لسرطان الثدي هو المرحلة الرابعة وأنهم يعيشون مع مرض منتشر.

لا يتم تشخيص كل الأشخاص الذين يعيشون في المرحلة الرابعة من الإصابة بـ de novo يمكن أن يكون تشخيصهم الأول هو المرحلة المبكرة من 1 إلى 3 ، ثم عانوا لاحقًا من تكرار المرحلة 4 النقيلي.

DX

الاختصار الطبي للتشخيص.

سرطان الثدي في مرحلة مبكرة

سرطان الثدي المرحلة 1–3 التي لم تنتقل إلى العظام والأعضاء. عادةً ما يكون سرطان الثدي في مراحله المبكرة أي سرطان ثدي موجود في الثدي.

ER / العلاقات العامة

مستقبلات هرمون الاستروجين / مستقبلات البروجسترون. قد يسأل شخص ما عن حالة مستقبلات الهرمون لديك. إنهم يسألون بشكل أساسي عما إذا كان السرطان الخاص بك إيجابي ER / PR ، أو ER / PR- سلبي.

جراحة التبادل

إزالة الموسعات واستبدالها بزراعة الثدي.

المتوسعات

يتم وضع هياكل شبيهة بالبالون منكمش أسفل أو فوق العضلة الصدرية لإفساح المجال لزراعة الثدي بعد استئصال الثدي.

لديهم منفذ يتم ملؤه بحقن المحلول الملحي بمرور الوقت لملء وتوسيع الأنسجة ببطء.

إكسبلانت

إزالة حشوات الثدي. لقد استكشفت غرساتي واخترت إعادة بناء السديلة DIEP. لدي أصدقاء قد شرعوا في الذهاب إلى شقة.

يملأ

يتم حقن محلول ملحي في موسعاتك بمرور الوقت لتمديد أنسجة الصدر. مثال: "ذهبت اليوم لأشبع ، أنا مؤلم قليلاً."

إعادة رفرف

نوع من إعادة البناء بعد استئصال الثدي الذي يتضمن صنع كومة من الأنسجة المأخوذة من جزء آخر من الجسم.

تشمل أنواع إعادة تركيب السديلة:

• ثقب الشريان الشرسوفي السفلي العميق (DIEP) - الجلد والدهون والأوعية الدموية من البطن
• عضلة البطن المستعرضة المستعرضة (TRAM) - العضلات والجلد والدهون من أسفل البطن
• ثقب الشريان الألوي (GAP) - الجلد والدهون من الأرداف
• الناحلة العلوية المستعرضة (TUG) - الجلد والدهون والعضلات والأوعية الدموية من الفخذ الداخلي
• إعادة بناء رفرف Latissimus dorsi - الجلد والدهون والعضلات والأوعية الدموية من أعلى الظهر

شقة / مسطحة / uniboob

هذا واضح بذاته ، ولكن ما تحتاج إلى معرفته هو أن هناك مجتمعًا مسطحًا كان يقوم بأعمال الدعوة لتطبيع شقة ثنائية أو أحادية الجانب حتى يعرف المبتدئون أن إعادة البناء المسطحة خيار في قائمة الاستطلاع.

راجعflatclosurenow على Instagram للإلهام والموارد.

فووبس

الثدي المزيفة.

HER2

مستقبل عامل نمو البشرة البشرية 2 هو بروتين يمكن أن يلعب دورًا في الإصابة بسرطان الثدي. تساعد معرفة ما إذا كانت حالة HER2 لديك سلبية أم إيجابية في تحديد خطط العلاج.

HT

العلاج بالهرمونات. هذه عقاقير - مثل عقار تاموكسيفين - تُستخدم لمنع هرمون الاستروجين في بعض الأنسجة بينما تخفض مثبطات الأروماتاز ​​مستويات هرمون الاستروجين. هذه تساعد في منع تكرار السرطان أو إبطاء تقدمه لإطالة العمر.

IDC

سرطان الأقنية الغازية. السرطان الذي يبدأ في قناة الحليب وانتشر إلى مناطق أخرى من الثدي.

ILC

سرطان الفصيص الغازي. السرطان الذي يبدأ في الغدد المنتجة للحليب في الثدي ، ثم ينتشر إلى أجزاء أخرى من الثدي.

الوذمة اللمفية

ضعف الجهاز اللمفاوي. تورم في الذراعين أو أجزاء أخرى من الجسم بعد إزالة الغدد الليمفاوية جراحيًا أو إتلافها بالإشعاع. قد لا يتطور أبدًا أو يمكن أن يتطور بعد سنوات.

ام بي سي

سرطان الثدي النقيلي. السرطان الذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم مثل العظام أو الكبد أو المخ أو الرئتين. MBC هي المرحلة الرابعة من السرطان وهي أخطر مراحلها.

ميتس

اختصار لورم خبيث ، منتشر ، ورم خبيث. قد يقول شخص ما ، "لدي ميتس" أو "هذا الشخص عضو في مجتمع ميتس (المرحلة 4)".

مكس

استئصال الثدي. علاج سرطان الثدي الذي يشمل إزالة الثدي بالكامل.

نيد

لا دليل على المرض.

عوف

استئصال المبيض هو الاستئصال الجراحي للمبيضين. إنها إحدى الطرق التي يقوم بها بعض الأشخاص المصابين بسرطان إيجابي ER لقمع هرمون الاستروجين في أجسامهم.

ملاحظة

جراحة تجميلية.

رادس

إشعاع. العلاج الإشعاعي هو علاج لسرطان الثدي يستخدم حزم إشعاعية مركزة لقتل الخلايا السرطانية.

ريكون

إعادة بناء الثدي حيث يتم عمل أكوام الثدي بعد استئصال الثدي. يمكن صنعها من غرسات أو من جلدك وأنسجتك الدهنية.

شيطان أحمر

سيكون هذا هو A في ACT: Adriamycin. إنه أحد أقوى العقاقير الكيماوية التي تم اختراعها. يطلق عليه الشيطان الأحمر بسبب مظهره الأحمر الفاتح.

يسبب Adriamycin العديد من الأعراض الكلاسيكية التي قد ترتبط بها مع العلاج الكيميائي: الغثيان والقيء وتساقط الشعر وما إلى ذلك.

Scanxiety

إن Scanxiety حقيقي! هذا هو القلق العام الذي قد تشعر به عند إجراء أي نوع من الفحص أو انتظار نتائج الفحص.

التهيج والتنفس الغريب ، أي شخص؟ هذا ما يتجلى معي. النبأ السار هو أنني تعلمت بعض مهارات التأقلم على مر السنين.

الناجي

تُفهم هذه الكلمة عمومًا خارج مجتمع سرطان الثدي لوصف شخص مصاب بسرطان الثدي في المرحلة 1 - 3 ويتم إجراؤه بالعمليات الجراحية أو العلاج الفعال.

البقاء على قيد الحياة

وهذا يعني التعايش مع السرطان وعبره وما بعده. ويشمل الأشخاص الذين يستمرون في تلقي العلاج على المدى الطويل إما لتقليل خطر التكرار أو لإدارة الأمراض المزمنة.

قد أقول ، "لقد نجت من 5 سنوات ،" وما أعنيه هو أني على بعد 5 سنوات من تشخيصي الأصلي.

العلاج الموجه

العلاج الموجه هو أدوية العلاج الكيميائي غير السامة للخلايا التي يمكن أن تستهدف الخلايا السرطانية ، ولكنها لا تؤثر على الخلايا السليمة.

قد تسمع العلاج الموجه بالإشارة إلى الأدوية التي يمكن استخدامها لعلاج سرطانات الثدي الإيجابية HER2 مثل:

• هرسبتين
• نيرلينكس
• تايكيرب
• برجيتا
• كادسيلا

TCHP

دورة علاج كيماوي شائعة لسرطان الثدي الإيجابي الثلاثي تتكون من تاكسوتيري وكاربوبلاتين وهيرسبتين وبريجيتا.

Thriver

تُستخدم هذه الكلمة في المجتمع لوصف أي شخص في أي مرحلة تم تشخيصه بسرطان الثدي.

غالبًا ما يتم استخدامه لاستحضار أجواء إيجابية وتمكينية بأننا أكبر من مرضنا ولا يحددنا. في مجتمع سرطان الثدي ، قد يتعرف الناس على أنهم ناجون أو ناجحون.

TNBC

سرطان الثدي الثلاثي السلبي هو نوع من سرطان الثدي لا تحتوي الخلايا فيه على مستقبلات ER / PR أو سمات مستقبلات HER2.

ثلاثية إيجابية

عندما يكون سرطان الثدي إيجابي ER / PR و HER2 إيجابي.

اكتب قصتك

حاول كتابة أساسيات قصة السرطان الخاصة بك باستخدام هذا الدليل. احتفظ ببياناتي محفوظة في هاتفي حتى أتمكن بسهولة من مشاركة بياناتي عند سؤالي في المنتديات عبر الإنترنت.

ها هي لي:

"كنت في Dx في عمر 42 عامًا مع ER / PR + و HER2- و ILC. لقد قمت بعمل DD ACT ، و rads ، وأنا على خطة 10 سنوات مع HT ، وأزدهرت لمدة 5 سنوات في بقائي على قيد الحياة. تاريخ خادمي السرطاني هو تاريخ Dx في 18 سبتمبر 2014. لقد كان لدي موسعات مزودة بملء ، تبادل غرسات ، مزروعة ، وكان لدي رفرف DIEP. لدي دماغ كيماوي. كان لديّ ooph في 44 مما وضعني في سن اليأس المبكر. أنا أعرّف نفسي كحليف للمجتمع المسطح ".

مونيكا هارو من مواليد منطقة الخليج ، حيث تقوم حاليًا بتربية ابنها كريستيان. إنها دليل المجتمع لتطبيق دعم سرطان الثدي BC Healthline ، وتعمل في مجلس إدارة Bay Area Young Survivors (BAYS) ، وقد عرضت معرضها الفني للدفاع عن سرطان الثدي مع El Comalito Collective في فاليجو ، كاليفورنيا على مدى السنوات الثلاث الماضية. القهوة والكتب والموسيقى والفن تجعلها سعيدة. تابعها على Instagram أو تواصل معها عبر البريد الإلكتروني.