ملخص
بعد تشخيص إصابتك بسرطان الثدي ، قد يوصي طبيب الأورام الخاص بك بالعديد من العلاجات المختلفة. العلاج الكيميائي من بين خيارات العلاج المتاحة. بالنسبة للبعض ، قد لا تقتل العلاجات الكيميائية الخلايا السرطانية ، أو قد تعود الخلايا بعد الهدوء.
عندما يصل السرطان إلى هذه المرحلة ، عادة ما يطلق عليه اسم متقدم أو نهائي. قد يكون اتخاذ قرار بشأن ما يجب فعله إذا حدث هذا أمرًا صعبًا للغاية.
قد يقترح اختصاصي الأورام علاجات جديدة ، مثل تجربة مجموعات مختلفة من أدوية العلاج الكيميائي التي تتضمن خيارات تجريبية. ومع ذلك ، يجب عليك أنت وطبيب الأورام الخاص بك التفكير فيما إذا كان المزيد من العلاج سيحسن صحتك ، أو ما إذا كان من الأفضل التوقف عن العلاج تمامًا والسعي للحصول على الرعاية التلطيفية.
اتخاذ قرارك
يتعين على العديد من الأشخاص الذين يواجهون هذه النقطة في علاجهم التفكير فيما إذا كان استمرار العلاج الكيميائي لأطول فترة ممكنة سيغير فرصهم في البقاء على قيد الحياة.
في حين أن أخصائي الأورام الخاص بك قد يكون قادرًا على إخبارك باحتمالات أو فرص نجاح العلاج الجديد ، إلا أن هذا دائمًا ما يكون مجرد تقدير. لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين كيف سيؤثر عليك.
من الطبيعي أن تشعر بأنك ملزم بتجربة كل علاج ممكن. ولكن عندما لا يعمل العلاج ، يمكن أن يكون التأثير على صحتك الجسدية والعاطفية مرهقًا لك ولأحبائك.
ما يوصي به الخبراء
يُعد علاج السرطان أكثر فعالية عند استخدامه لأول مرة.
إذا كنت قد خضعت لثلاثة علاجات كيميائية أو أكثر لسرطانك واستمرت الأورام في النمو أو الانتشار ، فقد يكون الوقت قد حان لكي تفكر في إيقاف العلاج الكيميائي. حتى إذا قررت إيقاف العلاج الكيميائي ، فقد لا تزال ترغب في استكشاف خيارات العلاج الأخرى ، بما في ذلك الخيارات التجريبية مثل العلاج المناعي.
راجع توصيات الجمعية الأمريكية لأطباء الأورام السريريين (ASCO) والاختيار بحكمة أثناء تصارعك مع هذا القرار.
يعد اختيار الحكمة مبادرة أنشأتها مؤسسة البورد الأمريكي للطب الباطني (ABIM). هدفها هو تعزيز الحوار بين مقدمي الرعاية الصحية والجمهور حول "الفحوصات والعلاجات الطبية غير الضرورية".
أسئلة لطرحها على طبيب الأورام الخاص بك
لمساعدتك في اتخاذ قرارك بشأن موعد إيقاف العلاج الكيميائي ، اطرح على طبيب الأورام الأسئلة التالية:
- هل سيحدث استمرار العلاج فرقًا كبيرًا في نمو السرطان لدي؟
- ما هي الخيارات التجريبية الأخرى المتاحة لي لأجربها؟
- هل يهم إذا توقفت عن العلاج الكيميائي الآن أو بعد عدة أشهر من الآن؟
- إذا توقفت عن العلاج ، هل ستختفي الآثار الجانبية ، مثل الألم والغثيان؟
- هل يعني إيقاف العلاج الكيميائي أن أتوقف عن رؤيتك وفريقك تمامًا؟
من المهم جدًا أن تكون منفتحًا وصادقًا مع فريق طب الأورام الخاص بك خلال هذا الوقت. تأكد من أن فريق العلاج الخاص بك يعرف رغباتك. كن واضحًا أيضًا بشأن ما تحتاجه في الأسابيع والأشهر القادمة.
الحياة بعد توقف العلاج الكيميائي
ناقش أي أعراض جسدية تشعر بها بالإضافة إلى أي مشاعر تزعجك. قد يقترح عليك أخصائي الأورام أن تتحدث مع أخصائي اجتماعي أو تحضر مجموعة دعم مع أشخاص آخرين يواجهون قرارات مماثلة. تذكر أنك لست وحدك في هذا.
المجتمع المتقدم لسرطان الثدي وشبكة سرطان الثدي المنتشر (MBCN) هما فقط من الموارد التي قد تجدها مفيدة.
يمكن أن يؤدي قبول أنك ربما وصلت إلى الحد الأقصى في رعايتك إلى مزيد من الغضب والحزن ومشاعر الفقد. استغل هذا الوقت لمناقشة رغباتك مع عائلتك وأصدقائك. فكر كيف تريد قضاء الوقت معهم.
يقرر بعض الأشخاص أن الانتهاء من أهداف مدى الحياة أو أخذ إجازة متأخرة هي طريقة أفضل لقضاء الوقت بدلاً من التعامل مع المزيد من العلاجات الكيميائية.
الرعاية الطبية بعد توقف العلاج الكيميائي
إذا قررت التوقف عن العلاج الكيميائي ، فتأكد من أنك لا تزال تشعر بالراحة من أعراض مثل الألم والإمساك والغثيان. وهذا ما يسمى بالرعاية التلطيفية ، وهي تهدف إلى تحسين نوعية حياتك.
تُعد الأدوية والعلاجات الأخرى ، مثل الإشعاع ، جزءًا من الرعاية التلطيفية.
يجب أن تتحدث أنت ومقدمي الرعاية مع طبيب الأورام عن احتياجاتك في الأشهر القادمة. قد تقرر أن تحضر ممرضة إلى منزلك لزيارات الرعاية الأسبوعية.
يبعد
وقف العلاج ليس بالأمر السهل. وقد يكون التحدث عن ذلك مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك وأحبائك أمرًا صعبًا.
ومع ذلك ، لا يوجد قرار صحيح أو خاطئ. الخيار الأفضل هو أيهما تشعر بالراحة معه ، سواء كان ذلك العلاج الكيميائي المستمر ، أو استكشاف العلاجات التجريبية ، أو إيقاف العلاج تمامًا.
يمكن أن تجعلك هذه المحادثة تشعر بالراحة وتريح أحبائك من محاولة تخمين نواياك. اطلب من أخصائي علم الأورام الاجتماعي الخاص بك المساعدة في وضع خططك.
